Isaac Bashevis Singer
UNA VENTANA AL MUNDO Y OTROS RELATOS (II)
Madrid, 2022, Nórdica.


“Durante aquellas horas crepusculares literalmente sentí la inmortalidad de las almas.” (p. 83)

“Aquella noche de verano era de las que se dice que vuelven loca a la gente. Hacía mucho que se había puesto el sol, pero el cielo conservaba el brillo del día. Aún descendían de él oleadas de calor. Hordas de parejas paseaban por las aceras. En lugar de caminar parecían más bien estar bailando; los hombres con trajes de colores claros y sombreros de paja, las mujeres con sombreros adornados de frutas y flores, y vestidos que dejaban ver las curvas y el balanceo de sus pechos, sus caderas, sus muslos. Todos estaban ebrios de amor pero yo no podía sino mirarlos con lástima.” (pp. 84-85)
[Los textos pertenecen al relato Una ventana al mundo.]