sábado, 10 de diciembre de 2011

Ronald D. Laing
LA POLITIQUE DE L'EXPÉRIENCE
Paris, 1980, Éditions Stock.


"No empezamos a plantearnos interrogantes más que cuando algo se convierte en problemático."  (p. 57)

"Hoy en día, todos somos prisioneros del infierno de la pasividad." (p. 58)

"La pasividad de los grupos humanos, que se nos presenta como la negación misma de la acción, es de hecho el producto de una acción. Puede, además, ser un instrumento de mistificación si se la contempla como la expresión del <<orden natural de las cosas>>. El mensaje ideológico de este mensaje es evidente, puesto que sirve a los intereses de los que desean que la masa crea que el statu quo forma parte de este <<orden natural>>, ordenado por Dios o por leyes <<naturales>>." (p. 68)

"Los hombres invocan la fraternidad humana a tenor de las circunstancias, pero raramente la hacen extensiva a todos los seres humanos. En nombre de nuestra libertad y de nuestra fraternidad, estamos dispuestos a destruir a la otra mitad de la humanidad -y la otra mitad a nosotros." (p. 67)
[Las traducciones son mías.]