Sir Thomas Browne
LA RELIGIÓN DE UN MÉDICO. EL ENTERRAMIENTO EN URNAS.
Madrid, 2012, Reino de Redonda.
“Un concilio general es incapaz de extirpar una sola herejía; se la puede invalidar por el momento; pero la revolución del tiempo, y los aspectos de los cielos que le sean afines, la volverán a restaurar; y entonces florecerá hasta ser nuevamente condenada. Porque como si se tratará de una metempsícosis, y el alma de un hombre pasara a otro, las opiniones hallan, después de ciertas revoluciones, hombres y mentes como los que por vez primera las engendraron. Para volvernos a ver a nosotros mismos, no tenemos que esperar al año de Platón; cada hombre no es tan sólo sí mismo; ha habido muchos Diógenes e igual número de Timones, aunque sean pocos los de ese nombre; los hombres vuelven a ser vividos; el mundo es hoy como fue en tiempos remotos, cuando nadie había; pero ha habido alguien desde entonces que es el paralelo de ese nadie; que, por así decirlo, es su yo resucitado.” (pp. 33-34)
“Donde no puedo satisfacer a mi razón, prefiero dar gusto a mi fantasía” (p. 39)
“Pero en la eternidad no existe
la distinción de los tiempos verbales” (p. 41)
“La persecución es un modo malo e
indirecto de aposentar la religión: ha constituido el infeliz método, por parte
de las devociones furibundas, de confirmar no ya la auténtica religión, sino
también perversas herejías y extravagantes opiniones.” (p. 69)
“No queda, por tanto, más que un
consuelo: que aunque esté en el poder del más débil brazo arrebatar la vida, no
está en el más fuerte privarnos de la muerte.” (p. 101)
“El que alivia a otro por mera
indicación de la piedad y por entrañas no lo hace tanto por amor al otro como a
sí mismo; pues por medio de la compasión hacemos nuestra la miseria de otro, y
así, al aliviarlos, nos aliviamos también a nosotros mismos.” (p. 130)
“Yo he visto a un gramático
encumbrarse y cubrirse de plumas sobre un solo verso de Horacio, y mostrar más
orgullo por explicar la construcción de una oda que el autor por componer el
libro entero.” (p. 146)
