Augusto Monterroso
CUENTOS
Madrid, 2005, Alianza Editorial.
"Para
un latinoamericano que un día será escritor las tres cosas más importantes del
mundo son: las nubes, escribir y, mientras puede, esconder lo que escribe.
Entendemos que escribir es un acto pecaminoso, al principio contra los grandes
modelos, en seguida contra nuestros padres, y pronto, indefectiblemente, contra
las autoridades.
Sé que está en la mente de todos y que lo
que voy a decir es bastante obvio y por eso he
querido demorarlo un tanto; pero en fin, tengo que decirlo: el destino de quienquiera que nazca en Honduras, Guatemala, Uruguay o Paraguay y por
cualquier circunstancia, familiar o ambiental, se le ocurra dedicar una parte
de su tiempo a leer y de ahí a pensar y de ahí a escribir, está en cualquiera
de las tres famosas posibilidades: destierro, encierro o entierro.” (p. 139)
[El fragmento pertenece al relato
Llorar orillas del río Mapocho.]