ENSEÑAR HISTORIA CON UNA GUERRA CIVIL POR MEDIO
Introducción de Josep Fontana
Barcelona, 1999, Crítica.
“Progresos de la colonización de América
Mientras en Europa todos los Estados sostenían empeñadas guerras, en América los españoles trabajaban pacíficamente, colonizando aquellas tierras descubiertas hacía ya más de ciento cincuenta años.” (p. 138; p. 63 del original.)
“En España se hacía una vida profundamente religiosa y al mismo tiempo se gozaba de las riquezas y hasta los menestrales hubo tiempos en que vistieron de sedas y brocados.” (p. 139; pp. 64-65 del original; la cita hace referencia a los siglos XVI y XVII.)
"España civilizó América, y allí, millones de hombres hablan el español, profesan la Religión Católica que España les llevó y tienen las mismas costumbres y los mismos apellidos nuestros. Porque el Imperio Español fue para América lo que había sido para España, en la Antigüedad, el Imperio Romano.
Aquellos países florecientes y prósperos surgidos del Imperio Español, llaman a España la Madre Patria." (p. 144; p. 70 del original.)
“Los rojos se hicieron dueños de Madrid, Barcelona, Valencia y otras poblaciones, donde han cometido millares de asesinatos de personas de orden, lo mismo ancianos que mujeres y hasta niños, martirizándolos con ferocidad.” (p. 148; p. 76 del original.)
[Las citas pertenecen al MANUAL DE LA HISTORIA DE ESPAÑA, editada por el Instituto de España en 1939.]